C’est un Jacques Dubochet ému qui a fait son entrée dimanche après-midi dans le célèbre Concert Hall de Stockholm. Celui qui se disait «particulièrement inquiet» par le chapitre 11 intitulé «dress code and attire» (ndlr: code vestimentaire et tenue) du lourd classeur d’instructions reçu en octobre, est pourtant arrivé en scène sur son 31. Vêtu d’un élégant costume queue-de-pie le Morgien a reçu, tout sourire et détendu, sa médaille en or et son diplôme de la part du roi de Suède Carl XVI Gustaf.
La cérémonie protocolaire a duré un peu plus d’une heure. Elle était rythmée par des intermèdes musicaux. Chaque remise de prix était précédée d’un court explicatif de la recherche récompensée. Les lauréats n’ont quant à eux pas pris la parole sur les planches, ils ont eu l’occasion de le faire plus tard dans la soirée, pendant le traditionnel banquet.
Jacques Dubochet, 75 ans, a été...