Bienne - Lugano 1-2 (0-1 1-0 0-1)
4055 spectateurs. Arbitres: Eichmann/Kurmann, Bürgi/Rohrer.
Buts: 18e Vauclair (à 4 contre 4) 0-1. 34e Tschantré (Jecker, Spylo) 1-1. 59e Klasen (McLean) 1-2.
Pénalités: 4 x 2' contre Bienne, 6 x 2' contre Lugano.
PostFinance Topscorers: Arlbrandt; Pettersson.
Bienne: Rytz; Fey, Joggi; Steiner, Jecker; Wellinger, Gossweiler; Gloor, Moser; Umicevic, Peter, Ehrensperger; Martin Ulmer, Kamber, Herburger; Arlbrandt, Olausson, Wetzel; Tschantré, Haas, Spylo.
Lugano: Merzlikins; Kienzle, Hirschi; Chiesa, Kparghai; Stefan Ulmer, Vauclair; Sartori, Maurer; Pettersson, Sannitz, Klasen; Walsky, Filppula, Kuonen; Fazzini, McLean, Reuille; Walker, Steinmann, Dal Pian.
Notes: Bienne sans Berthon, Jelovac, Untersander, Meili (blessés) ni Rouiller (malade), Lugano sans Murray, Schlumpf, Kostner, Balmelli ni Manzato (blessés). Tirs sur les montants Tschantré (6e). Rytz retient un penalty de Filppula (22e).
Lausanne - Rapperswil-Jona Lakers 3-4 tab (0-2 2-1 1-0 0-0)
5927 spectateurs. Arbitres: Massy/Popovic, Espinoza/Peter Küng.
Buts: 3e Thibaudeau 0-1. 5e Persson (Fransson, Danielsson/à 5 contre 4) 0-2. 29e Déruns (Miéville, Gobbi) 1-2. 37e Persson (Neukom) 1-3. 39e Gobbi (Simon Fischer) 2-3. 49e Jannik Fischer (Stalder, Neuenschwander) 3-3. Tirs au but: Danielsson -, Genoway -; Obrist 0-1, Miéville -; Persson -, Genazzi -; Rizzello 0-2, Déruns -.
Pénalités: 6 x 2' contre Lausanne, 6 x 2' contre Rapperswil.
PostFinance Topscorers: Louhivaara; Danielsson.
Lausanne: Caminada; Gobbi, Leeger; Jannik Fischer, Lardi; Rytz, Genazzi; Stalder; Bang, Hytönen, Genoway; Déruns, Miéville, Louhivaara; Neuenschwander, Froidevaux, Herren; Augsburger, Savary, Conz; Simon Fischer.
Rapperswil-Jona Lakers: Wolf; Grigioni, Walser; Fransson, Sataric; Hächler, Sven Berger; Schmutz; Danielsson, Persson, Neukom; Friedli, Obrist, Murray; Nils Berger, Hürlimann, Rizzello; Thibaudeau, Heitzmann, Pedretti; Nodari.
Notes: Lausanne sans Pesonen (malade), Huet, Seydoux ni Antonietti (blessés), Rapperswil sans Punnenovs, Geyer (blessés) ni Johansson (surnuméraire). Friedli (10e) et Lardi (39e) sortent sur blessure. Temps mort de Rapperswil (29e).
Classement
1. | Davos | 45 |
2. | Zurich Lions | 41 |
3. | Berne | 39 |
4. | Lugano | 39 |
5. | Zoug | 33 |
6. | Lausanne | 31 |
7. | Kloten Flyers | 24 |
8. | Genève-Servette | 24 |
9. | Bienne | 23 |
10. | Ambri-Piotta | 18 |
11. | Fribourg-Gottéron | 17 |
12. | Rapperswil-Jona Lakers | 14 |