Wil (SG): il s'endort et met le feu à l'appartement

Un incendie s'est déclaré dans la nuit de vendredi à samedi dans la cuisine d'un appartement à Wil (SG). Tout l'immeuble a dû être évacué.
07 août 2015, 15:11
/ Màj. le 20 oct. 2015 à 10:39
HANDOUT --- Am Samstag, 14. Maerz 2015, um 0.45 Uhr, ist aufgrund eines Wohnungsbrandes an der Gallusstrasse in Wil ein Mehrfamilienhaus evakuiert worden. Vier Personen mussten in umliegende Spitaeler gebracht werden. Das Mehrfamilienhaus ist nur noch teilweise bewohnbar. Die Feuerwehr Wil rueckte mit mehreren Fahrzeugen und ueber 30 Mann zum Brandort aus. Bei ihrem Eintreffen schlugen Flammen aus einer Wohnung im zweiten Obergeschoss. Die Feuerwehr evakuierte saemtliche 16 Bewohnerinnen und Bewohner. Aus den oberen Etagen auch ueber Drehleitern. Die Brandbekaempfung konnte hernach rasch abgeschlossen werden. (Kantonspolizei St. Gallen) *** NO SALES, DARF NUR MIT VOLLSTAENDIGER QUELLENANGABE VERWENDET WERDEN ***

Dans la nuit de vendredi à samedi, un homme de 42 ans s'est endormi en faisant la cuisine. La cuisine a pris feu et le sinistre s'est rapidement propagé à tout l'appartement. L'immeuble a dû être évacué.

L'appartement flambait lorsque les pompiers sont arrivés sur les lieux. Les pompiers ont dû évacuer les 16 habitants de l'immeuble.

L'homme, dont les arts culinaires sont partis en fumée, a subi des brûlures quand il a essayé d'éteindre le foyer et a été intoxiqué par la fumée. Lui et trois autres personnes incommodées par la fumée ont été transportés à l'hôpital.

L'immeuble n'est plus que partiellement habitable. Les personnes qui se sont retrouvées sans toit ont pu être relogées chez des voisins. Une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes de l'incendie, a indiqué samedi la police saint-galloise.