Joël Burri - PROTESTINFO
info@lacote.ch
Réunis les 3 et 4 novembre dans la salle du Grand Conseil à Lausanne, les délégués de l’Eglise évangélique réformée du canton de Vaud (EERV) étaient appelés à se prononcer sur une modification du «Notre Père».
Initiée par la Conférence des évêques de France, la démarche vise à remplacer «Ne nous soumets pas à la tentation» par «ne nous laisse pas entrer en tentation» dans la prière commune à tous les chrétiens et pour la version prononcée par l’assemblée.
Malentendu
«Tout mon être théologique se révolte contre cette modification, mais je vous invite à l’accepter par pur pragmatisme», a résumé la pasteure Florence Clerc Aegerter devant le synode, organe délibérant de l’EERV.
Le texte de cette prière se trouve au chapitre 6 de l’évangile de Matthieu et la traduction actuellement prononcée par les fidèles a été adoptée par de nombreuses Eglises francophones en 1966. «Nous...