Une jeune femme de 24 ans, Shoshana Roberts, a déambulé dans les rues de New York, vêtu d'un jeans, t-shirts, pendant qu'un ami la filmait de manière cachée. Les deux compères ont fait cette expérience sur une dizaine d'heures pour le compte de Hollaback!, un mouvement international qui lutte contre le harcèlement des femmes dans la rue.
Ils ont enregistré pas moins de 108 sollicitations à l'égard de l'actrice en herbe. Si certains commentaires s'avèrent tout à fait banals "Comment ça va ma belle", "Salut bébé" ou encore "Passe une bonne soirée chérie", d'autres réactions relèvent du harcèlement. Des hommes la suivent dans la rue, la siffle, lui font des clins d'oeil ou encore d'autres bruits inappropriés.