C'est l'histoire d'une incroyable reconversion. Ancien "sicario" (tueur à gages) du baron de la drogue colombien Pablo Escobar, Jhon Jairo Velásquez a changé totalement de vie. Celui qui avoue avoir assassiné 3000 personnes pour le compte du narcotrafiquant est devenu un star du web grâce à ses vidéos sur YouTube.
Arrêté en 1992 et condamné à la prison, Popeye de son surnom, décide de faire amende honorable. A sa sortie de prison en 2014, il déclare au journal Le Monde vouloir "retrouver [son] fils, faire des choses simples comme attendre [son] tour à la banque pour obtenir un reçu, ou manger une glace."
Il y a "un certain degré de curiosité morbide à propos des meurtres, surtout chez les jeunes qu’il faut prévenir le plus tôt possible", déplore l’ancien lieutenant du narcotrafiquant sur sa chaîne YouTube, qui compte plus de 100 000 abonnés désormais. Même si Pablo Escobar a été abattu par les forces de l'ordre il y a 23 ans, l'homme continue de fasciner.
Récemment, une série télévisée intitulée "Narcos" retrace l'histoire du plus grand criminel de l'histoire récente de la Colombie, preuve s'il en est de la présence toujours vivace du personnage dans l'inconscient collectif.