L'Institut géologique américain USGS a mesuré une première secousse de magnitude 5,4 sur l'échelle ouverte de Richter dans la région de l'Hindu Kush, suivie d'une autre de 5,7, à environ 170 km au nord de la capitale afghane Kaboul.
Le séisme a provoqué un glissement de terrain, bloquant 70 personnes sous les décombres.
Un responsable des secours a précisé qu'une vingtaine de maisons s'étaient effondrées et que la plupart des disparus étaient des femmes et des enfants.