"Comment tu te sens?", demande Taylor à son petit ami Colton BrockBank, wake-boarder professionnel, allité dans une chambre d'hôpital, une perfusion plantée dans le bras. A ce moment-là, la jeune femme croit qu'il s'est brisé le dos lors d'un accident de snowboard.
Sauf que quelques minutes plus tard, alors qu'elle salue la mère du "blessé", le voilà qu'il se lève tout tranquillememt et se met à genou. Dans sa main, une bague. "Veux-tu m'épouser?", demande l'athlète après un petit discours. La réponse ne se fait pas attendre, c'est "Oui!"
"Je n'arrivais pas à penser à un meilleur moyen de te surprendre", lui déclare Colton BrockBank. Tout le personnel de l'hôpital était évidemment dans la confidence. Sept mois plus tard, les deux tourtereaux se passaient officiellement la bague au doigt.