Le festival international ChapiClowns est de retour. Le Français Patrice Roche revêtira les habits de Monsieur Loyal afin de mettre en valeur avec humour les différents artistes — douze clowns — présents ce week-end au Signal de Bougy. Au programme, plusieurs spectacles de clowns venus de Suisse, de France et d’Italie, ainsi que des animations extérieures. Mais ce qui caractérise cette manifestation dédiée aux arts clownesques, c’est son aspect caritatif. Les artistes, le comité et tout le staff d’organisation et d’accueil du public travaillent bénévolement. Le bénéfice intégral du festival sera reversé à l’Arfec, l’Association romande des familles d’enfants atteints d’un cancer. Association qui célèbre d’ailleurs cette année ses 30 ans. JOL
Parc Pré vert du Signal de Bougy, ChapiClowns, festival international de clowns, 2 et 3 septembre, sous chapiteau, en faveur de l’Arfec. Samedi à15 h: Jerry et Palto (F), Duo Kom’ça (CH/F), La P’tite Lulu (CH), Cie Tricyclett’...