Il n’y a quasiment que les autorités cantonales, dans leur demande de crédit pour aménager un giratoire à la traversée entre Gingins et Trélex qui l’ont écrit avec un «y», en 2011.
Mais, Tino Isgro, propriétaire et ancien exploitant du garage voisin, a toujours été formel: Le Derbi, son carrefour devenu rond-point et sa station-service s’orthographient avec un «i». «Pour la simple raison qu’il s’agit d’un acronyme de «Débit d’essence de la Route blanche internationale», d’où le Derbi. C’est comme cela qu’il s’appelait que je l’ai racheté quelques années après sa construction», expliquait, il y a quelques années déjà, le garagiste retraité.
De Paris à la Haute-Savoie et son Tunnel du Mont-Blanc
Au moment de sa conception, puis de sa réalisation, synchronisée avec la mise en service de l’autoroute A1, en 1964, cette appellation de Route blanche internationale n’avait rien d’une forfanterie. C’est bien dans l’idée de relier Paris à...