Prison avec sursis pour les voleurs

Dix-huit mois de prison avec sursis 9 mois contre le plus âgé des deux prévenus albanais entendus le 20 avril par la Cour correctionnelle de La Côte et 20 mois de prison avec sursis 10 mois pour son complice (La Côte du 21 avril). Ces peines sont très légèrement inférieures à ce qu'avait requis le procureur. Mais les deux condamnés sont ressortis libre de la salle d'audience car à ce jour, ils ont tous les deux effectués 350 jours de prison. Ils ont donc déjà effectué leur peine. Le premier recevra 1000 francs d'indemnité pour tort moral pour avoir été détenu illicitement 20 jours, et son complice recevra 950 francs d'indemnité pour tort moral pour avoir été détenu illégalement durant 19 jours. La justice a renoncé à retenir contre eux quelques cas, faute de preuve ou de faisceau d'indices suffisants. Elle ne leur a accordé aucune circonstance atténuante et les...