Votre publicité ici avec IMPACT_medias
Réservé aux abonnés

Suggérer les images par l'ouïe

22 avr. 2015, 00:01
data_art_9049623.jpg

info@lacote.ch

Découvrir un film, sans en voir les images, uniquement à travers ses oreilles: voici l'audiodescription. Cousine des sous-titres qui ont rendu le septième art accessible aux personnes malentendantes ou atteintes de surdité, l'audiodescription permet aux personnes malvoyantes ou aveugles de découvrir des films au cinéma, comme devant leur télévision. La pratique est née dans les années 1970, aux Etats-Unis, de l'idée de Gregory T. Frazier, professeur à l'université de San Francisco, en Californie. "Tucker", du réalisateur Francis Ford Coppola, fut le premier à profiter de cette méthode, ouvrant ainsi la porte des salles obscures américaines aux aveugles et malvoyants dès 1988.

Le concept se popularise

Vendredi, le festival Vision du réel a proposé une version audiodécrite de son film d'ouverture. Une première. Car le concept a mis du temps à migrer puisque la Suisse est encore novice dans ce domaine. Ce n'est que depuis cinq ans, et grâce au...

Votre publicité ici avec IMPACT_medias