antoine guenot
aguenot@lacote.ch
Manque de pot pour les responsables de la piscine de Colovray. Alors que l’été est enfin arrivé, drainant avec lui des hordes de baigneurs, l’accès aux deux bassins de l’infrastructure a dû être interdit de dimanche matin à lundi soir. En cause, un problème technique empêchant le bon fonctionnement du système de filtrage de l’eau. Ce qui signifie que la propreté de celle-ci ne pouvait plus être garantie. Une situation qui fait figure de première dans l’histoire de Colovray.
«Une piscine, ce n’est pas juste de l’eau qui stagne, explique Pierre-Alain Frossard, responsable des sports à la Ville de Nyon, elle circule en permanence au travers de filtres afin de tuer les bactéries. Elle passe également par tout un système de désinfection. L’un des boîtiers électroniques qui permet de gérer le système a lâché. Nous n’avions donc plus de contrôle sur la circulation d’eau. En...