Après avoir battu son record de fréquentation du mois de juillet, la CGN-Compagnie générale de navigation sur le Lac Léman vient de battre tous les records durant le mois d'août: un nouveau record mensuel de plus de 388'800 passagers et un nouveau record journalier de 19'255 passagers établi le 9 août 2012. Les bateaux de la CGN ont dès lors embarqué plus de 1'558'000 passagers depuis le début de l'année, ce qui représente une avance de plus de 148'000 passagers (+11%) par rapport à 2011 à fin août. Au vu de ce succès, des renforcements de service sont déjà prévus pour l'horaire d'automne, qui entre en vigueur le 10 septembre.
La CGN a littéralement fait exploser ses précédents records puisque le plus gros mois enregistré jusqu'ici comptait 354'882 passagers, en août 2009, et la précédente plus grosse journée comptait 17'500 passagers, le 11 août 2011. La CGN réalise en fait...