Aaron Smith (27 ans), demi de mêlée des All Blacks, a été écarté du prochain match international de son équipe. Il a enfreint les règles de bonne conduite de la Fédération en se rendant aux toilettes avec une jeune femme à l'aéroport de Christchurch.
La décision a été annoncée par l'entraîneur en chef des Blacks, Steve Hansen. Smith, qui compte 54 sélections, dont 52 en tant que titulaire, avait été vu entrant dans les toilettes de l'aéroport de Christchurch avec une jeune femme, le lendemain de la rencontre face aux Sud-Africains dans cette ville, le 17 septembre.
Le joueur sera entendu pour mauvaise conduite par une commission d'enquête à son retour en Nouvelle-Zélande. "C'est vraiment une mauvaise décision prise par Aaron et qui rejaillit de manière négative sur lui-même et sur l'équipe", a jugé Steve Tew, directeur général de la Fédération néo-zélandaise.