Anicroches, poings baladeurs et autres bisbilles d'amateurs ont pimenté le déplacement des Nyonnais en terres hermançoises. Normal. A Chens-le-Pont, la guerre de tranchées a toujours eu la part belle. Mais une fois n'est pas coutume, les locaux se sont montrés plus solides que leurs invités du jour dans les secteurs clefs du jeu.
Plus gaillards en mêlée, plus virulents au déblayage, pénibles en touche, ils ont pourri les sorties de balle nyonnaises. Pourtant, en seconde période, les protégés de John Etheridge, plus légers sur pattes que les masses du cru, ont semblé en mesure de gagner à l'usure. Mais un faux rythme et une mêlée tapageuse conduisant au troisième essai des "Dragons" ont sonné le glas des "Pirates". Frictions dans les rucks, placages appuyés, échange de mots doux et d'amabilités, l'entame de match n'a laissé planer aucun doute sur le déroulement de la rencontre. Engagement total.