Le bouillant propriétaire Tchétchène de Neuchâtel Xamax Bulat Chagaev l'a formulé, «suite à la série d’articles que l’hebdomadaire romand a publiés ces derniers mois pour décrire la gestion hasardeuse du club de football», signale aujourd'hui «L’illustré».
La procédure est dirigée contre Ringier, éditeur de L’illustré, ainsi que contre le rédacteur en chef de l'hebdomadaire.