Alexei Dostoinov, artisan de la promotion du Lausanne Hockey Club en Ligue nationale A cette saison avec notamment deux buts lors du 6e match de barrage face à Langnau, quitte Malley pour rejoindre la capitale helvétique. L'attaquant de 24 ans s'est entendu avec le CP Berne pour les deux prochaines saisons.
Loichat signe aussi
Durant l'exercice 2012-2013, l'Americano-Russe, qui dispose d'une licence suisse, a inscrit 25 buts et 51 assists en 65 rencontres. Par ailleurs, le club bernois s'est également attaché les services de Michaël Loichat (EHC Bâle) pour deux saisons. Le jeune homme de 22 ans avait disputé les séries éliminatoires sous le maillot du CP Berne, sacré champion de Suisse mardi au détriment de Fribourg Gottéron.