Au match aller, les joueurs de La Côte avaient dû batailler jusqu'aux penalties pour venir à bout de Genève. La tâche en terres genevoises n'allait certainement pas être plus facile. D'ailleurs, les premières occasions ont été pour les joueurs du bout du lac, qui ouvraient la marque à la 15 e , en supériorité numérique.
Le match s'équilibrait ensuite. Les Nyonnais bénéficiaient même d'un penalty pour revenir au score, mais la réussite n'était décidément pas au rendez-vous. Blaha bien servi par son ailier voyait sa reprise frapper le poteau. Genève, plus rapide, mettait à mal la défense nyonnaise qui tenait bon, jusqu'à la 45 e . Comme submergé par un tsunami, Nyon encaissait 4 buts en l'espace de 5 minutes... Un passage à vide terrible qui scellait l'issu du match. Malgré les tentatives de sauver tout de même l'honneur - Simoes était tout proche de trouver enfin les filets adverses...