Robert Mayer et Simon Rytz ont signé un contrat de deux ans avec le HC Bienne.
Agé de 23 ans, Robert Mayer, qui possède également la nationalité tchèque, évolue depuis 2007 en Amérique du Nord. Il porte les couleurs en AHL des Hamilton Bulldogs, le club ferme du Canadien de Montréal. Robert Mayer, ancien international junior, n'a jamais joué en NHL.
Quant à Simon Rytz (30 ans), actuel no 2 de Fribourg-Gottéron, il retrouvera son club d'origine. Mayer et Rytz sont appelés à remplacer respectivement Reto Berra, qui entend tenter l'aventure de la NHL, et Marco Streit, qui sera à partir de la saison prochaine le nouvel entraîneur des gardiens du HC Bienne.