Play-off (best of 7). LNA. Demi-finales:
Zurich Lions (1.) - Genève-Servette (6.) 5-2; 1-0 dans la série.
Berne (2.) - Davos (5.) 2-3 ap; 0-1 dans la série.
Play-out. Ambri-Piotta (11.) - Rapperswil-Jona Lakers (12.) 2-1; 1-0 dans la série.
LNB. Finale:
Langnau Tigers (1.) - Olten (5.) 2-3; 0-1 dans la série.
Zurich Lions - Genève-Servette 5-2 (0-1 1-1 4-0)
9368 spectateurs. Arbitres: Eichmann/Stricker, Borga/Tscherrig.
Buts: 12e Tom Pyatt (D'Agostini) 0-1. 26e Wick (Bärtschi, Cunti) 1-1. 39e D'Agostini (penalty/à 4 contre 5!) 1-2. 44e (43'03'') Bärtschi (Cunti, Geering/à 5 contre 4) 2-2. 45e (44'30'') Nilsson 3-2. 49e (48'45'') Nilsson (Keller, Bergeron/à 5 contre 4) 4-2. 50e (49'12'') Bastl (Cunti) 5-2.
Pénalités: 4 x 2' contre Zurich Lions; 9 x 2' contre Genève-Servette.
Topscorers PostFinance: Wick, D'Agostini.
Zurich Lions: Flüeler; Blindenbacher, Geering; Seger, Bergeron; Tallinder, Siegenthaler; Schnyder; Keller, Shannon, Nilsson; Bärtschi, Cunti, Wick; Künzle, Trachsler, Schäppi; Baltisberger, Malgin, Bastl; Neuenschwander.
Genève-Servette: Mayer (50e Descloux); Vukovic, Iglesias; Loeffel, Bezina; Trutmann, Mercier; D'Agostini, Tom Pyatt, Almond; Rubin, Kast, Rod; Wick, Romy, Taylor Pyatt; Douay, Jacquemet, Picard; Gerber.
Notes: Zurich Lions sans Stoffel et Fritsche (blessés) ni Smith, Senteler et Tabacek (surnuméraires). Genève-Servette sans Louis Matte (malade), Bays, Lombardi, Rivera, Antonietti, Ranger et Marti (blessés) ni Traber et Impose (surnuméraires).
Berne - Davos 2-3 ap (1-1 1-0 0-1 0-1)
16'053 spectateurs. Arbitres: Massy/Wiegand, Fluri/Kaderli.
Buts: 2e Holloway (Furrer) 1-0. 18e Lindgren (Paschoud) 1-1. 31e Holloway (Gragnani, Plüss/à 5 contre 4) 2-1. 60e (59'49) DuBois (Paulsson/à 6 contre 4) 2-2. 69e (68'08) Guerra (Paulsson) 2-3.
Pénalités: 4 x 2' contre Berne, 4 x 2' contre Davos.
PostFinance topscorer: Plüss; Paulsson.
Bern: Bührer; Gerber, Blum; Jobin, Furrer; Krueger, Gragnani; Kreis, Randegger; Alain Berger, Plüss, Scherwey; Holloway, Ritchie, Joensuu; Bertschy, Ruefenacht, Moser; Gardner, Reichert, Pascal Berger.
Davos: Genoni; DuBois, Kindschi; Heldner, Forster; Jan von Arx, Guerra; Schneeberger, Paschoud; Marc Wieser, Ambühl, Dino Wieser; Hofmann, Lindgren, Axelsson; Sciaroni, Walser, Paulsson; Simion, Corvi, Jörg.
Notes: Berne sans Kobasew, Loichat (blessés) ni Cloutier (surnuméraire), Davos sans Koistinen ni Reto von Arx (blessés). Tirs sur les montants: Jörg (27e/30e), Hofmann (35e). Temps morts: Berne (58'53); Davos (54e).
PLAY-OUT: Ambri-Piotta - Rapperswil-Jona Lakers 2-1 (2-0 0-1 0-0)
4216 spectateurs. Arbitres: Vinnerborg/Wehrli; Bürgi/Küng.
Buts: 12e Giroux (Aucoin, Bouillon/à 5 contre 4) 1-0. 14e Pestoni (Aucoin, Bouillon/à 5 contre 4) 2-0. 30e Danielsson (Schommer/à 5 contre 4) 2-1.
Pénalités: 3 x 2' contre Ambri-Piotta, 8 x 2' contre Rapperswil.
PostFinance topscorer: Giroux; Danielsson.
Ambri-Piotta: Zurkirchen; Gautschi, Zgraggen; Birbaum, Bouillon; Trunz, Sidler; Grieder, Chavaillaz; Steiner, Hall, Lauper; Pestoni, Aucoin, Giroux; Duca, Schlagenhauf, Dostoinov; Stucki, Fabian Lüthi, Bianchi.
Rapperswil-Jona Lakers: Wolf; Walser, Fröhlicher; Fransson, Blatter; Hächler, Sataric; Geyer; Danielsson, Persson, Nils Berger; Kuonen, Walsky, Murray; Ryser, Hürlimann, Schommer; Rizzello, Flavio Schmutz, Pedretti; Sieber.
Notes: Ambri sans Forget, Masalskis, O'Byrne (surnuméraires), Grassi, Fuchs ni Kobach (blessés). Rapperswil sans Punnenovs, Lüthi, Friedli, Frei, Obrist, Neukom (blessés), Johansson, Rapuzzi ni Penker (surnuméraires). Temps mort de Rapperswil (59'01) sans gardien dès 59'33.