Résultats:
GCK Lions - Langenthal 3-6 (1-2 0-1 2-3). Lausanne -
Sierre 7-1 (2-1 3-0 2-0). Olten - La Chaux-de-Fonds 7-3 (4-1 1-1
2-1). Thurgovie - Ajoie 1-4 (1-1 0-2 0-1).
Classement:
1. Red Ice Martigny 6/16. 2. Olten 7/16. 3. Ajoie
7/15. 4. La Chaux-de-Fonds 8/15. 5. Viège 8/13. 6. Lausanne 8/12.
7. Bâle 7/10. 8. Langenthal 8/9. 9. GCK Lions 8/9. 10. Thurgovie
8/7. 11. Sierre 9/4.
GCK Lions - Langenthal 3-6 (1-2 0-1 2-3)
KEB, Küsnacht. 305 spectateurs. Arbitres: Wirth, Brunner/Schmid. Buts: 13e Koskela (Zangger, Signoretti) 1-0. 14e Campbell (Müller, Kelly) 1-1. 16. Dommen (Lemm, Moser) 1-2. 30e Guyaz (Cadoneau, Tschannen/A 5 contre 4) 1-3. 42e Künzle (Signoretti) 2-3. 55e Dommen (Moser) 2-4. 58e Tschannen (Kelly, Leuenberger/dans la cage vide) 2-5. 59e Campbell (Guyaz, Cadoneau/A 5 contre 4) 2-6. 59e Baltisberger (Zangger) 3-6. Pénalités: 3 x 2' contre GCK Lions. 2 x 2' contre Langnenthal.
Notes: GCK Lions avec Wolf (ZSC Lions) au but.
Olten - La Chaux-de-Fonds 7-3 (4-1 1-1 2-1)
Kleinholz. 3089 spectateurs. Arbitres: Fischer, Huggenberger/Zimmermann. Buts: 3e Marco Truttmann (Tschuor, Schild/A 5 contre 4) 1-0. 11e (10'25'') Mondou (Michael Bochatay, Dällenbach) 1-1. 12e (11'06'') Hirt 2-1. 14e Tschuor (Wüst, Schild) 3-1. 15e Parati (Annen) 4-1. 24e Pargätzi (Marco Truttmann, Sertich) 5-1. 26e Kast (El Assaoui, Jérôme Bonnet/A 5 contre 4) 5-2. 51e Fretter (Ganz/A 5 contre 4) 6-2. 53e Sertich (Parati, Fritter/A 5 contre 4) 7-2. 59e Mondou (Kast, Jinman/A 5 contre 4 Ganz) 7-3. Pénalités: 3 x 2' plus 10' (Marcon) contre Olten. 9 x 2' contre La Chaux-de-Fonds.
Thurgovie - Ajoie 1-4 (1-1 0-2 0-1)
Güttingersreuti, Weinfelden. 711 spectateurs. Arbitres: Wiegand, Jetzer/Stuber. Buts: 4e Lüthi (Schmutz, Mäder) 0-1. 19e Küng (Charpentier, Keller/A 5 contre 3) 1-1. 28e D'Urso (Barras, Desmerais) 1-2. 31e Incir (Desmerais, Mottet) 1-3. 50e Roy (Hauert/A 4 contre 4) 1-4. Pénalités: 5 x 2' contre les deux équipes.
Lausanne - Sierre 7-1 (2-1 3-0 2-0)
Malley. 4111 spectateurs. Arbitres: Peer, Huguet/Wermeille. Buts: 1ère (29'') Furrer (Wiedmer, Cormier) 0-1. 2e (1'56'') Le Coultre (Fröhlicher, Berthon) 1-1. 3e (2'05'') Antonietti (Fröhlicher, Berthon) 2-1. 28e Florian Conz (Kamerzin, Setzinger/A 5 contre 4) 3-1. 30e Setzinger (Bürki, Florian Conz) 4-1. 39e (38'00'') Antonietti (Berthon, Bürki) 5-1. 46e Bürki (Setzinger, Leeger) 6-1. 54e Ulmer (Chavaillaz, Leeger/A 5 contre 4) 7-1. Pénalités: 10 x 2' plus 2 x 10' (Fröhlicher, Setzinger contre Lausanne. 12 x 2' plus 10' (Reber) contre Sierre.