Selon le quotidien «Der Sonntag», Daniel Rubin (26 ans) évoluera au CP Berne dès le début du championnat 2012/2013.
Ancien junior du CP Berne, Rubin est actuellement le troisième meilleur compteur genevois derrière Goran Bezina et Rico Fata, avec 19 points (6 buts). Le départ de l'international helvétique serait dû à des motifs financiers, selon «Der Sonntag».
Le départ de Daniel Rubin interviendra en même temps que celui de son actuel équipier Flurin Randegger, qui avait annoncé il y a quelques jours déjà son transfert à Berne. Morris Trachsler quittera quant à lui les Vernets pour rejoindre les Zurich Lions.