Petit plongeon dans une piscine privée à Bellinzone hier soir: l'accident est insolite, surtout lorsqu'il s'agit d'une vache.
Les pompiers, un vétérinaire et des responsables de la société protectrice des animaux ont été mobilisés pour sortir de l'eau le bovin apeuré.
Un vétérinaire a dû calmer la vache en lui administrant un tranquillisant, écrit dimanche dans un communiqué la société protectrice des animaux du chef-lieu tessinois.
Le bovin a ensuite été muni d'un baudrier spécial et soulevé hors de l'eau.
Il a été reconduit dans son champ et a rejoint son troupeau en se calmant.