Un motocycliste autrichien de 57 ans a perdu la vie samedi après-midi entre Appenzell et Gais (AI). Il a heurté le premier d'une file de trois véhicules qu'il était en train de dépasser au moment où celui-ci a bifurqué à gauche.
L'homme a été éjecté de sa machine. Il a heurté un candélabre avant de finir son vol, inconscient, dans la cour d'une maison en bord de route. Quant à la moto, elle s'est retrouvée contre un grill de jardin dans la même cour, a indiqué dimanche la police appenzelloise dimanche dans un communiqué.