Quelque 400 touristes se sont retrouvés bloqués jeudi à 2677 mètres d'altitude en raison d'une défectuosité du téléphérique du Schilthorn, dans l'Oberland bernois. Ils ont été descendus par hélicoptère de la station de Birg jusqu'à Mürren. Personne n'a été blessé.
L'incident technique est survenu vers 11h00 alors que la cabine venait d'arriver à la station intermédiaire de Birg. Les voyageurs ne sont ainsi pas restés bloqués au-dessus du vide, a indiqué la l'entreprise de remontées mécaniques du Schilthorn.
Comme le problème n'a pas pu être résolu dans l'immédiat et qu'un orage menaçait, la direction a décidé d'évacuer tous les touristes par hélicoptère jusqu'à la station de départ à Mürren. Les touristes qui étaient sur le Schilthorn à 3000 mètres ont pu redescendre en télécabine jusqu'à Birg avant de monter dans l'hélicoptère.