Le détenu de 25 ans trouvé mort début août dans sa cellule de la prison de Gmünden, à Niederteufen (AR), a succombé à une surdose de morphine. Un co-détenu toxicomane, traité avec ce produit de substitution, lui avait remis cette dose. En l'aspirant par le nez, le malheureux a provoqué un effet trop rapide et donc fatal de la morphine.
Telles sont les conclusions de l'Institut médico-légal de St-Gall et de l'enquête de police, indique mercredi le Ministère public d'Appenzell Rhodes-Extérieures. Le co-détenu devra répondre du chef d'accusation de remise de produit stupéfiant.