Le Tribunal fédéral dénie à la fondation Konsumentenschutz alémanique la qualité pour agir au nom des automobilistes lésés par le scandale des moteurs trafiqués. La fondation défendait les intérêts de quelque 6000 particuliers.
Dans un communiqué publié vendredi, le Konsumentenschutz déplore la faiblesse de la protection des consommateurs en Suisse, même face à des malversations de notoriété publique. Il rappelle que le groupe Volkswagen a été condamné dans plusieurs Etats pour avoir manipulé les résultats des émissions polluantes de certains moteurs diesel.