Votre publicité ici avec IMPACT_medias

Geralfingen: une explosion dans une entreprise provoque des dégâts

Selon les premiers éléments de l'enquête, l'incident, qui a eu lieu samedi matin, a été provoqué par le mélange de scories chauffées à 600 degrés avec de l'eau.

12 juil. 2014, 12:03
Steel plates lie on the storage room floor of Stahl Gerlafingen Ltd. in Gerlafingen in the canton of Solothurn, Switzerland, pictured on November 14, 2008. The Swiss steel producer belongs to the Italian Beltrame Group and is a leading provider of reinforcing steel products in Switzerland. (KEYSTONE/Gaetan Bally)

Stahlplatten liegen auf dem Boden des Lagerraums der Stahl Gerlafingen AG in Gerlafingen im Kanton Solothurn, Schweiz, aufgenommen am 14. November 2008. Die Schweizer Stahlproduktionsfirma gehoert der italienischen Beltrame Group und ist ein fuehrender Anbieter von Bewehrungsprodukten (Armierungen) in der Schweiz. (KEYSTONE/Gaetan Bally)

Une forte déflagration suivie d'un dégagement de fumée a fait sursauter samedi matin les voisins de l'entreprise Stahl Gerlafingen, dans la commune soleuroise éponyme. Personne n'a été blessé, mais des riverains ont signalé des dégâts, a indiqué la police cantonale soleuroise.

La centrale d'alarme a été avertie de l'explosion peu avant 4h15. Selon les premiers éléments de l'enquête, l'incident a été provoqué par le mélange de scories chauffées à 600 degrés avec de l'eau.

"On suppose que le niveau élevé des eaux souterraines est en cause", a déclaré à l'ats Linda Krenn, porte-parole de l'entreprise Stahl Gerlafingen. L'eau serait remontée vers la surface et aurait provoqué l'explosion en atteignant des scories.

Sous la violence de l'explosion, plusieurs scories ont été projetées dans les quartiers environnants des communes de Gerlafingen et de Biberist (SO), où elles ont provoqué des dégâts. Des responsables de l'entreprise se sont rendus sur place, afin de rencontrer les personnes concernées.

Votre publicité ici avec IMPACT_medias