Un Chagall volé en 2002 sur un yacht américain ancré en Italie a été retrouvé. Le tableau "Le Nu au Bouquet" se trouvait chez un collectionneur turinois qui l'avait "acheté". Trois personnes - deux Roumains qui avaient travaillé sur le yacht et un galeriste de Bologne - sont poursuivies. Le tableau, estimé à 1,22 million de francs, avait été acheté en 1998 par un Américain qui souhaitait l'exposer sur son bateau. Entre février 2002 et janvier 2003, le yacht était resté dans le port de Savone. Quand le propriétaire fut mort, son fils vint en Italie récupérer le yacht et fit expertiser le tableau qui se révéla être une copie concluant ainsi au vol de l'original.
C'est en 2012 que l'on retrouve le tableau pendant une enquête sur un trafic d'oeuvres volées par une galerie de Bologne. Les voleurs avaient réussi à avoir un nouveau certificat d'authentification du tableau par...