29.09.2020, 12:49

Imposition des frontaliers: l’Italie veut signer rapidement un accord avec la Suisse

chargement
Simonetta Sommaruga a été reçue au Palais Chigi, à Rome.

Impatiente Simonetta Sommaruga a été reçue mardi au Palais Chigi par Giuseppe Conte, qui lui a demandé de préparer rapidement un accord sur l’imposition des frontaliers. Selon le chef du gouvernement italien, les Italiens ont montré leur importance durant la pandémie.

Le chef du gouvernement italien Giuseppe Conte a reçu mardi la présidente de la Confédération Simonetta Sommaruga à Rome. Il a souligné sa volonté de mettre sous toit rapidement un accord sur l’imposition des frontaliers.

A l’issue des entretiens, M. Conte a souligné devant la presse la «précieuse contribution» des frontaliers italiens au système de santé tessinois. La crise du coronavirus a mis en lumière l’importance de cette contribution pour la Suisse, a-t-il déclaré.

 

 

Le chef du gouvernement italien et Mme Sommaruga se sont tous deux dits satisfaits des progrès réalisés concernant cet accord, a insisté M. Conte. «Nous voulons un accord qui soit aussi bénéfique que possible pour les deux pays», a-t-il dit, espérant qu’il puisse être prêt d’ici la fin de l’année.

Accord de 1974

De son côté, la cheffe du Département fédéral des transports (DETEC) a indiqué que «des paramètres communs» ont pu être définis et que les deux parties allaient tout faire pour signer l’accord le plus rapidement possible.

Lundi, à l’occasion d’une rencontre avec les gouvernements du Tessin et des Grisons, le ministre des affaires étrangères Ignazio Cassis avait déjà affirmé que l’objectif était de signer l’accord d’ici la fin de l’année. Interrogé par les médias, il n’avait pas voulu dire si des changements avaient été apportés au texte depuis la fin des négociations en 2015. L’accord n’a encore jamais été signé.

En savoir plus : Le conseiller fédéral Ignazio Cassis rencontre les gouvernements du Tessin et des Grisons

Plus de 70’000 frontaliers viennent travailler chaque jour au Tessin, mais aussi en Valais et dans les Grisons. Jusqu’à présent, ils sont taxés seulement en Suisse, sur la base d’un accord datant de 1974. La Suisse rétrocède 38,8% de l’impôt perçu à la source à l’Italie. Celui-ci est envoyé à Rome, puis reversé aux communes de résidence des frontaliers. L’accord paraphé en décembre 2015 prévoit que les frontaliers soient à l’avenir imposés dans les deux pays.

Une langue commune

Quelque 320’000 ressortissants italiens vivent en Suisse. Il s’agit de la plus importante communauté étrangère du pays. Les deux pays sont unis par «une proximité extraordinaire», a souligné M. Conte.

Ils n’ont pas uniquement une frontière commune, mais aussi une langue commune, qu’il s’agit de promouvoir. Le 700e anniversaire de la mort de l’écrivain Dante Alighieri l’an prochain sera l’occasion d’accorder encore plus d’attention à la langue italienne.

Soutien durant la pandémie

M. Conte a remercié la Suisse pour son soutien sous forme de fournitures médicales durant la phase la plus aiguë de la pandémie de coronavirus. L’Italie a été le premier pays d’Europe touché par le Covid-19 et a payé un lourd tribut à la maladie, avec près de 36’000 morts. Elle fait toutefois figure d’exception aujourd’hui sur le Vieux Continent avec un nombre limité de nouveaux cas.

La libre circulation des personnes est une bonne chose pour notre pays et pour toute l’Europe.
Simonetta Sommaruga, présidente de la Confédération

La Suisse a beaucoup appris de l’Italie durant la crise, lui a répondu la présidente de la Confédération, qui s’est dite heureuse de rencontrer M. Conte «après de nombreux entretiens téléphoniques».

Laisser les frontières ouvertes

La cheffe du DETEC a promis de laisser les frontières ouvertes avec l’Italie. Les frontaliers et les régions frontalières ont jusqu’ici été exclus des règles de quarantaine. «Nous espérons pouvoir continuer ainsi», a-t-elle dit.

«La libre circulation des personnes est une bonne chose pour notre pays et pour toute l’Europe», a ajouté la Bernoise, revenant sur les votations fédérales de dimanche et le rejet de l’initiative «de limitation» de l’UDC.

A lire aussi : Libre circulation: l’UE veut aller de l’avant sur l’accord-cadre

Le chef du gouvernement transalpin a lui aussi exprimé sa satisfaction pour le résultat du vote, ajoutant que Rome suit l’avancée des négociations entre la Suisse et l’Union européenne.

Son chef de la diplomatie Luigi Di Maio a de son côté salué «une bonne nouvelle pour l’Italie et pour l’Europe». Le Napolitain était présent au Quirinal lorsque Simonetta Sommaruga a été reçue par le président de la République italienne Sergio Mattarella.

ATS

Résumé du jour

Ne ratez plus rien de l'actualité locale !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez chaque soir toutes les infos essentielles de la journée!

Recevez chaque soir les infos essentielles de la journée !

Résumé de la semaine

Ne ratez plus rien de l'actu locale !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez chaque samedi toutes les infos essentielles de la semaine !

Recevez chaque samedi les infos essentielles de la semaine !

À lire aussi...

Italie: accord politique avec le Parti démocrate pour que Giuseppe Conte dirige le paysItalie: accord politique avec le Parti démocrate pour que Giuseppe Conte dirige le pays

FiscalitéBanques: l'Italie se renseigne sur des clients de Credit SuisseBanques: l'Italie se renseigne sur des clients de Credit Suisse

CriminalitéMafia calabraise: 75 personnes arrêtées lors d’une opération en Suisse et en ItalieMafia calabraise: 75 personnes arrêtées lors d’une opération en Suisse et en Italie

La mafia calabraise visée en Suisse

Une opération contre la «Ndrangheta» a eu lieu dans 4 cantons suisses et en Italie. Des biens d’une valeur de plus de...

  21.07.2020 10:25

JusticeCriminalité: la Suisse arrête un fugitif albanais et l'extrade vers l'ItalieCriminalité: la Suisse arrête un fugitif albanais et l'extrade vers l'Italie

ItalieItalie: l’enquête sur l’arsenal néonazi s’étend à la SuisseItalie: l’enquête sur l’arsenal néonazi s’étend à la Suisse

Top