Un Italien a tenté samedi de faire passer en contrebande en Italie des titres valant 100'000 francs. Il a été arrêté par des agents des douanes italiennes à la frontière à Como-Brogeda près de Chiasso (TI), a indiqué mardi la 'Guardia di Finanza'.
Les actions étaient cachées dans ses bagages, que l'homme transportait dans son véhicule. La valeur qu'il a essayée de passer en contrebande représente la totalité du capital d'une société suisse, dont le siège est à Lugano (TI).
La police italienne a confisqué les titres. L'homme devra payer une amende oscillant entre 30 et 50% du montant total qu'il a tenté de faire sortir illégalement de Suisse.