La ligne ferroviaire du Simplon sera fermée au trafic ferroviaire du 12 août au 2 septembre. Des travaux d'assainissement du tunnel de Varzo sur le versant italien nécessitent cette fermeture. Les CFF recommandent aux voyageurs d'emprunter la ligne du Gothard.
Un service de bus sera mis en place pour les voyageurs entre Iselle (I) et Domodossola (I), mais il faudra compter avec des retards d'une trentaine de minutes, communiquent mardi les CFF. Les correspondances pour Milan et le Tessin via les Centovalli sont garanties.
Le trafic marchandise sera en partie absorbé par la ligne du Gothard, et le reste purement et simplement supprimé. La chaussée roulante entre Fribourg en Brisgau (D) et Novara (I) est interrompue.