Le budget adopté mercredi par le Conseil fédéral prévoit des recettes de 64,5 milliards et des dépenses de 64,9 milliards, soit 400 millions de déficit.
Grâce à un excédent structurel, la Confédération dispose d'une marge de manoeuvre de 100 millions.
Ce quasi-équilibre découle d'une amélioration des perspectives en lien avec l'achat prévu d'avions de combat.
Le Conseil fédéral a en effet décidé de relever le plafond des dépenses de l'armée à 4,7 milliards de francs au lieu de 5 milliards, et ce à partir de 2015 au lieu de 2014.
Selon lui, la situation reste cependant tendue à partir de 2014. Le Conseil fédéral entend donc adopter un message global portant sur des mesures d'abandon de tâches et sur d'autres réformes visant à alléger structurellement le budget.