Le déroulement exact des faits ainsi que les motifs font toujours l'objet d'investigations, précise la police. Selon les premiers éléments d'enquête du Ministère public, il s'agirait d'un crime à caractère sexuel.
Le corps de la victime, une femme d'origine autrichienne âgée de 43 ans, avait été trouvé samedi dernier par des juniors d'une équipe de sport près de l'entrée d'un complexe scolaire de Langenthal. Les deux frères sont de nationalité suisse et l'homme qui a passé aux aveux habite la région.