La volonté du Conseil fédéral de rendre plus souple et généreuse l'indemnisation des départs volontaires de requérants d'asile trouve un écho plutôt favorable. Mais la droite voudrait profiter de cette révision pour introduire certaines des restrictions votées en juin par le Conseil national.
Ainsi l'UDC propose de réduire les forfaits d'aide d'urgence afin d'accélérer les départs. Pour sa part, le PLR juge "approprié d'anticiper" la décision du National en remplaçant l'aide sociale par une aide d'urgence élargie aux requérants d'asile, "personnes vulnérables exceptées" . Le PS se dit lui conscient des risques inhérents à une extension de l'aide au retour. Il entend déjà les adversaires du projet parler d'abus. Mais les socialistes font confiance aux autorités helvétiques. ATS