Le 7 mai 2014, les CFF ont fait systématiquement fouiller les sacs de leurs collaborateurs à Bellinzone (TI) à la fin du travail. Pour le Tribunal administratif fédéral (TAF), cette mesure était disproportionnée. La compagnie aurait pu choisir d'autres moyens.
Les CFF voulaient rendre le personnel attentif au fait qu'il ne devait pas emporter du matériel des ateliers. Pour le TAF, dont le jugement a été publié jeudi, ils auraient pu informer le personnel par d'autres voies comme par exemple une séance d'information ou une directive écrite.
Avant ce contrôle surprise, les vols dans les ateliers mécaniques de Bellinzone n'avaient pas augmenté. Quatre employés et les syndicats Unia et Transfair se sont donc tournés vers le TAF pour contester cette mesure.