Jeudi 1er novembre, un détenu de la prison de Porrentruy ne sentait pas bien et a souhaité voir le médecin de la prison. Il a été vu à deux reprises durant la journée.
La situation ne s'améliorant pas en cours de journée, le détenu a été transféré par ambulance à l’Hôpital du Jura vers 21h.
Il est décédé le 2 novembre entre 00h20 et 00h25.
Le Ministère public a été immédiatement informé de ce décès et a ordonné une autopsie pour établir les causes de la mort.
Ce détenu était âgé de 27 ans et exécutait une peine à la Prison de Porrentruy depuis le mois d’août 2012.
Il devait être transféré dans un établissement pénitentiaire dans le courant du mois de novembre 2012.