Baignade imprévue pour une vache mardi près de Lugano. Au lieu de paître paisiblement dans un jardin de Camignolo (TI), elle s'est aventurée sur la couverture d'une piscine privée. L'installation a cédé sous le poids du bovin, qui a dû être tiré de son mauvais pas par les pompiers.
La vache s'est introduite dans le jardin avec une congénère, ont précisé les pompiers de Lugano, confirmant une information de la RSI. Seule une des bêtes a chuté dans la piscine.
Il a fallu déployer les grands moyens pour libérer la malheureuse: un tracteur a extrait la vache de sa fâcheuse posture au moyen d'une grosse ceinture. Elle a bien supporté le sauvetage de l'eau glacée, a ajouté un porte-parole des pompiers.
Pompieri e Protezione animali intervengono a Camignolo per recuperare una mucca... caduta in piscina. https://t.co/46eUtVJg3y pic.twitter.com/6Eq5c2Fc0d
— Giornale del Popolo (@giorndelpopolo) 18 octobre 2016
Le propriétaire des lieux, domicilié en Suisse alémanique, n'était pas sur place au moment de l'incident.