Probablement éblouie par le Soleil, une automobiliste n'a pas remarqué un muret et une barrière qui se trouvaient sur sa droite. Bien que roulant à faible vitesse, la conductrice a heurté ledit muret avec la partie avant droite de son véhicule. Ce dernier s'est retourné sous l'effet du choc.
Prisonnière dans sa voiture, l'automobiliste a dû être désincarcérée, avant d'être prise en charge par les ambulanciers et conduite à l'Hôpital du Jura de Delémont.
La gendarmerie et le groupe technique ont procédé au constat d’usage.