Votre publicité ici avec IMPACT_medias

Les expressions françaises vues par les étrangers

Les expressions françaises peuvent être très ambiguës lorsqu'on ne les comprend pas. Et avec un peu d'imagination, on peut se représenter des scènes bien tordues. Voici le résultat en vidéo!

06 mars 2016, 21:17
Comment la langue française est-elle perçue par les étrangers? La réponse en vidéo!

Les expressions françaises sont très imagées. Et si on ne les comprend pas, on peut s'imaginer des scènes bien étranges en prenant la phrase dans son premier sens. La vidéo qui suit met en scène un Brésilien au milieu d'une discussion francophone dans un restaurant. Les nombreuses phrases métaphoriques vont vite lui faire tourner la tête! 

 

Votre publicité ici avec IMPACT_medias