Living in Nyon: Mad Dogs and Englishmen
La blogueuse Catherine Nelson Pollard partage sa réflexion à partir d'une crème glacée.
22.03.2019 17:25Premium
Le coin des chroniqueurs
Le coin des chroniqueurs
Living in Nyon: Surprising Street Names
Chronique La blogueuse Catherine Nelson Pollard partage ses réflexions concernant les noms des lieux.
Premium
Catherine Nelson Pollard, blogueuse.
Catherine Lewis
Many years ago, I wrote a column about Swiss street names and mentioned some of the ones I found amusing when they are translated into English. The road of the “singing chicken” in Geneva (rue de Chantepoulet) and the district that sounds like “little bag over nose” (Petit-Saconnex) still make me smile.
I am currently staying in a town in the north of...