L'attaquant du Lausanne HC, Daniel Bang sera éloigné des patinoires pour une durée encore indéterminée. Victime d'une charge à la tête par Jeremy Wick lors du dernier match contre Genève-Servette, l'attaquant suédois avait dû quitter ses coéquipiers au cours du 2e tiers, sans pouvoir ensuite revenir au jeu.
Vincent Chollet, médecin du Lausanne HC, a procédé à différents examens et a diagnostiqué une commotion cérébrale sévère. Daniel Bång sera donc absent dimanche pour le match à Bienne.
L'évaluation de son état de santé se fera ensuite au jour le jour, la date de son retour au jeu étant pour l'heure inconnue.