On jouait la 50 e minute, samedi entre Terre Sainte et le leader Guin. Alors que le score était de 1-1, Alessa Albii adressait une passe aérienne en direction de Lecordier, à l'affût dans les cinq mètres fribourgeois. Réaction immédiate de l'arbitre assistant qui levait son drapeau pour signaler le joueur copétan en position de hors-jeu.
Dans le même temps, Monsieur Schläpfer, arbitre principal de la rencontre, signifiait de manière péremptoire que le jeu devait se poursuivre. Lecordier remisait parfaiteme...