Deux hommes ont été arrêtés vendredi et samedi au Tessin. L'un d'eux, âgé de 23 ans et domicilié près de Bellinzone, a avoué être l'auteur de l'attaque à main armée commise vendredi soir dans une station-essence du chef-lieu tessinois. Son complice, un étranger âgé de 37 ans, a été appréhendé samedi à Lugano.
Le butin et l'arme avec laquelle le hold-up a été commis ont été récupérés, a indiqué la police tessinoise samedi.
Le braquage de vendredi soir est le deuxième du genre de la semaine au Tessin, après celui commis mardi soir dans un distributeur à essence de Mendrisio, au sud du canton. L'auteur de ce braquage avait pris la fuite à pied et n'a toujours pas été identifié.