Les 16 places de la prison de Porrentruy ne suffisent plus au canton du Jura. Le Conseil d'Etat envisage la réouverture de la prison de Delémont fermée en 2002. Un message dans ce sens a été transmis au parlement.
Les députés devront se prononcer ces prochains mois sur un projet de rénovation d'un coût de 1,98 million de francs qui permettrait la création de 14 places de détention supplémentaires.
Les possibilités de placer les détenus à l'extérieur s'avèrent pour le moins problématiques, les autres cantons étant confrontés aux mêmes difficultés. L'objectif du Gouvernement jurassien reste de construire une prison au cours de la prochaine décennie.