Grisons: une deuxième coulée de boue dans le village de Scuol

A la suite des fortes pluies, le village de Scuol dans les Grisons a été à nouveau touché par une coulée de boue.
25 août 2015, 16:13
HANDOUT - Ein Bagger raeumt Geroell weg, nach einem Murgang in Scuol, am Donnerstag, 23. Juli 2015. Kraeftige Gewitterregen haben am spaeten Donnerstagnachmittag in Scuol den Clozza-Bach stark anschwellen lassen, wie die Buendner Polizei am Freitag, 24. Juli mitteilte. Ein Personenwagen sei fast bis zur Inneinmuendung heruntergespuelt worden. Personen seien keine zu Schaden gekommen. Bereits am Mittwoch kam es in der Umgebung von Scuol zu einem Murgang. (HANDOUT Kantonspolizei Graubuenden). *** NO SALES, DARF NUR MIT VOLLSTAENDIGER QUELLENANGABE VERWENDET WERDEN ***

Une nouvelle coulée de boue a traversé Scuol (GR) jeudi soir après de fortes pluies. Une voiture a été emportée. Le conducteur a pu sortir de son véhicule à temps et se mettre en sécurité, a indiqué vendredi la police cantonale des Grisons.

La voiture a été retrouvée hors du village, coincée dans des arbres. Une pelleteuse a aussi été prise dans la coulée de boue. Elle se trouvait dans le lit de la rivière pour dégager des pierres et des branches. Le conducteur de l'engin n'a pas été blessé.

Mercredi soir déjà, une coulée de boue a traversé une partie du village. Quelque 140 personnes, dont 100 enfants, qui participaient à un camp de vacances ont dû être évacuées de trois bâtiments. Elles ont passé la nuit dans les abris de la protection civile. Il n'y a pas eu de blessé.