Ils se sont rendus par leurs propres moyens à l'hôpital, précise le communiqué. Arrivés sur les lieux vers 3h30, les policiers ont interpellé trois jeunes de 18 à 20 ans, domiciliés dans le canton de Fribourg.
Les forces de l'ordre s'étaient déjà rendu sur les lieux une première fois plus tôt dans la nuit, vers 1h50, pour une bagarre. Les personnes arrêtées avait déjà été identifiées à ce moment-là. La direction de la discothèque et les agents de sécurité déposeront des plaintes pénales, précise le texte de la police.