Le nouveau bourgeois "le plus cul" ("Födlebürger") de St-Gall, élu samedi lors du carnaval, a mal commencé son règne. Journaliste à la télévision, Hanspeter Trütsch a été blessé au visage après avoir été pris pour cible par un canon à confettis, comme le veut la tradition.
Ce rituel se déroule normalement sans anicroche. L'homme de télévision, 61 ans, a eu cette année moins de chance. Touché par le tir du canon à confettis, il a présenté un visage en sang sur des images de la chaîne régionale TVO.
Les raisons de l'incident n'ont pas encore été tirées au clair. Hanspeter Trütsch se porte toutefois bien.