Votre publicité ici avec IMPACT_medias

Steinhausen (ZG): une famille se barricade dans un centre de requérants d'asile

Mercredi après-midi dans un centre de requérants d'asile de Steinhausen (ZG), une famille avec un enfant en bas âge s'est barricadée. Les adultes menaçaient de s'infliger des blessures, ainsi qu'à leur enfant, avec un couteau. Ils ont été internés.

19 févr. 2015, 07:29
Das Asylzentrum in Steinhausen im Kanton Zug, aufgenommen am Mittwoch, 18. Februar 2015. In der Asyl-Durchgangsstation Steinhausen haben sich am Mittwochnachmittag mehrere bewaffnete Personen verschanzt. Es seien Drohungen ausgesprochen worden und eine Stichwaffe im Spiel gewesen. Nach gut drei Stunden konnte die Polizei die Situation entschaerfen. (KEYSTONE/Urs Flueeler)

Les parents qui ont menacé d'égorger leur enfant avec un couteau mercredi dans un centre pour requérants de Steinhausen (ZG) ont été placés dans une clinique psychiatrique. Ils n'ont pas encore pu être interrogés par la police, a indiqué à l'ats un porte-parole des forces de l'ordre.

La famille de requérants a reçu un avis défavorable à sa demande d'asile. Elle aurait dû retourner en Italie. C'est cette décision qui semble à l'origine des événements de mercredi, a précisé Marcel Schlatter, des autorités de poursuite pénale du canton de Zoug.

Les parents se sont barricadés avec leur fils de 4 ans dans le centre de requérants. Les deux adultes ont menacé de s'infliger des blessures, ainsi qu'à leur enfant.

L'alerte a été donnée peu après 15h00. La police s'est immédiatement rendue sur place. Pendant plus de trois heures, des traducteurs et la police ont tenté de ramener les forcenés à la raison. N'obtenant aucun résultat, la police a finalement décidé de lancer l'assaut peu après 18h00. Les deux adultes ont été neutralisés et l'enfant a été placé en lieu sûr.

Les parents ont d'abord été hospitalisés. En raison de leur état psychique, ils ont été placés dans une clinique psychiatrique. L'homme est un Iranien de 39 ans et la femme une Irakienne de 35 ans. L'enfant n'a pas été blessé, mais il doit être traumatisé, selon Marcel Schlatter.

Votre publicité ici avec IMPACT_medias